Ubuntu
empathy package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “empathy”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
853 → 862 of 959 results First • • • Last
853.
Respond
Respond
Translated and reviewed by NeilGreenwood
Located in ../src/empathy-notifications-approver.c:182
854.
Answer with video
Answer with video
Translated and reviewed by xteejx
Located in ../src/empathy-notifications-approver.c:201
855.
Decline
Decline
Translated and reviewed by James Thorrold
Located in ../src/empathy-notifications-approver.c:209 ../src/empathy-notifications-approver.c:219
856.
Accept
Accept
Translated and reviewed by James Thorrold
Located in ../src/empathy-notifications-approver.c:213 ../src/empathy-notifications-approver.c:224
857.
Provide
 
translators: the 'Provide' button is displayed in a notification
* bubble when Empathy is asking for an account password; clicking on it
* brings the password popup.
Provide
Translated by Mat Scales
Reviewed by Sohrab
Located in ../src/empathy-notifications-approver.c:234
858.
Message received
Message received
Translated by David Lodge
Located in ../src/empathy-preferences.c:138
859.
Message sent
Message sent
Translated by David Lodge
Located in ../src/empathy-preferences.c:139
860.
New conversation
New conversation
Translated by David Lodge
Located in ../src/empathy-preferences.c:140
861.
Contact comes online
Contact comes online
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../src/empathy-preferences.c:141
862.
Contact goes offline
Contact goes offline
Translated by David Lodge
Located in ../src/empathy-preferences.c:142
853 → 862 of 959 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan, David Lodge, Ian Higginson, James Thorrold, Jeremy Jones, Jonathon Fernyhough, Jono Bacon, Mat Scales, Michael, NeilGreenwood, Philip Withnall, Robert Readman, Rodrigo Henrique, Sohrab, Steve Holmes, cjl, xteejx, පසිඳු කාවින්ද.