Ubuntu
empathy package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “empathy”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
789 → 798 of 959 results First • • • Last
789.
Domain
Domain
Translated and reviewed by Jono Bacon
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2030
790.
Category
Category
Translated and reviewed by Jono Bacon
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2033
791.
Level
Level
Translated and reviewed by Jono Bacon
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2036
792.
The selected connection manager does not support the remote debugging extension.
The selected connection manager does not support the remote debugging extension.
Translated by Jonathon Fernyhough
Reviewed by Jono Bacon
Located in ../src/empathy-debug-window.c:2070
793.
Incoming file transfer from %s
Incoming file transfer from %s
Translated by David Lodge
Located in ../src/empathy-event-manager.c:920
794.
%s is sending you a file. Do you want to accept it?
%s is sending you a file. Do you want to accept it?
Translated and reviewed by James Thorrold
Located in ../src/empathy-event-manager.c:480
795.
_Reject
_Reject
Translated by David Lodge
Located in ../src/empathy-event-manager.c:507
796.
%s is video calling you. Do you want to answer?
%s is video calling you. Do you want to answer?
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../src/empathy-event-manager.c:478
797.
%s is calling you. Do you want to answer?
%s is calling you. Do you want to answer?
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../src/empathy-event-manager.c:479
798.
_Answer
_Answer
Translated by David Lodge
Located in ../src/empathy-event-manager.c:515 ../src/empathy-event-manager.c:523
789 → 798 of 959 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan, David Lodge, Ian Higginson, James Thorrold, Jeremy Jones, Jonathon Fernyhough, Jono Bacon, Mat Scales, Michael, NeilGreenwood, Philip Withnall, Robert Readman, Rodrigo Henrique, Sohrab, Steve Holmes, cjl, xteejx, පසිඳු කාවින්ද.