|
|
783.
|
|
|
Message
|
|
|
|
|
Message
|
|
Translated and reviewed by
Jono Bacon
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1967 ../src/empathy-debug-window.c:2047
|
|
|
784.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
|
Warning
|
|
Translated and reviewed by
Jono Bacon
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1972
|
|
|
785.
|
|
|
Critical
|
|
|
|
|
Critical
|
|
Translated and reviewed by
Jono Bacon
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1977
|
|
|
786.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Error
|
|
Translated and reviewed by
Jono Bacon
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1982
|
|
|
787.
|
|
|
Even if they don't display passwords, logs can contain sensitive information such as your list of contacts or the messages you recently sent or received. 
If you don't want to see such information available in a public bug report, you can choose to limit the visibility of your bug to Empathy developers when reporting it by displaying the advanced fields in the <a href="https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=empathy">bug report</a>. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Even if they don't display passwords, logs can contain sensitive information such as your list of contacts or the messages you recently sent or received.
If you don't want to see such information available in a public bug report, you can choose to limit the visibility of your bug to Empathy developers when reporting it by displaying the advanced fields in the <a href="https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=empathy">bug report</a>. |
|
Translated by
Bruce Cowan
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Even if they don't display passwords, logs can contain sensible "
| "information such as your list of contacts or the messages you recently "
| "sent or received.\n"
| "If you don't want to see such information available in a public bug "
| "report, you can choose to limit the visibility of your bug to Empathy "
| "developpers when reporting it by displaying the advanced fields in the <a "
| "href=\"https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=empathy\">bug "
| "report</a>."
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:1995
|
|
|
788.
|
|
|
Time
|
|
|
|
|
Time
|
|
Translated and reviewed by
Jono Bacon
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:2027
|
|
|
789.
|
|
|
Domain
|
|
|
|
|
Domain
|
|
Translated and reviewed by
Jono Bacon
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:2030
|
|
|
790.
|
|
|
Category
|
|
|
|
|
Category
|
|
Translated and reviewed by
Jono Bacon
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:2033
|
|
|
791.
|
|
|
Level
|
|
|
|
|
Level
|
|
Translated and reviewed by
Jono Bacon
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:2036
|
|
|
792.
|
|
|
The selected connection manager does not support the remote debugging extension.
|
|
|
|
|
The selected connection manager does not support the remote debugging extension.
|
|
Translated by
Jonathon Fernyhough
|
|
Reviewed by
Jono Bacon
|
|
|
|
Located in
../src/empathy-debug-window.c:2070
|
