Ubuntu
empathy package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “empathy”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
923 → 932 of 959 results First • • • Last
923.
Reconnect
Reconnect
Translated by Philip Withnall
Located in ../src/empathy-roster-window.c:754
924.
Edit Account
Edit Account
Translated by Philip Withnall
Located in ../src/empathy-roster-window.c:758
925.
Close
Close
Translated by Philip Withnall
Located in ../src/empathy-roster-window.c:763
926.
Top up account
Top up account
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../src/empathy-roster-window.c:905
927.
You need to enable one of your accounts to see contacts here.
You need to enable one of your accounts to see contacts here.
Translated by Bruce Cowan
Located in ../src/empathy-roster-window.c:1626
928.
You need to enable %s to see contacts here.
 
translators: argument is an account name
You need to enable %s to see contacts here.
Translated by Bruce Cowan
Located in ../src/empathy-roster-window.c:1634
929.
Change your presence to see contacts here
Change your presence to see contacts here
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../src/empathy-roster-window.c:1712
930.
No match found
No match found
Translated and reviewed by Michael
Located in ../src/empathy-roster-window.c:1721
931.
You haven't added any contact yet
You haven't added any contact yet
Translated by Bruce Cowan
Located in ../src/empathy-roster-window.c:1716
932.
No online contacts
No online contacts
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in ../src/empathy-roster-window.c:1731
923 → 932 of 959 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan, David Lodge, Ian Higginson, James Thorrold, Jeremy Jones, Jonathon Fernyhough, Jono Bacon, Mat Scales, Michael, NeilGreenwood, Philip Withnall, Robert Readman, Rodrigo Henrique, Sohrab, Steve Holmes, cjl, xteejx, පසිඳු කාවින්ද.