Ubuntu
elfutils package

Browsing Polish translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “elfutils”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
483 → 492 of 1221 results First • • • Last
483.
zeroth section has nonzero offset
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
sekcja zerowa ma niezerowy offset
Translated by Piotr Drąg
Located in src/elflint.c:3770
484.
zeroth section has nonzero align value
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
sekcja zerowa ma niezerową wartość wyrównania
Translated by Piotr Drąg
Located in src/elflint.c:3772
485.
zeroth section has nonzero entry size value
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
sekcja zerowa ma niezerową wartość rozmiaru wpisu
Translated by Piotr Drąg
Located in src/elflint.c:3774
486.
zeroth section has nonzero size value while ELF header has nonzero shnum value
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
sekcja zerowa ma niezerową wartość rozmiaru, a[nbsp]nagłówek ELF ma niezerową wartość shnum
Translated by Piotr Drąg
Located in src/elflint.c:3777
487.
zeroth section has nonzero link value while ELF header does not signal overflow in shstrndx
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
sekcja zerowa ma niezerową wartość dowiązań, a[nbsp]nagłówek ELF nie wskazuje przepełnienia w[nbsp]shstrndx
Translated by Piotr Drąg
Located in src/elflint.c:3781
488.
zeroth section has nonzero link value while ELF header does not signal overflow in phnum
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
sekcja zerowa ma niezerową wartość dowiązań, a[nbsp]nagłówek ELF nie wskazuje przepełnienia w[nbsp]phnum
Translated by Piotr Drąg
Located in src/elflint.c:3785
489.
cannot get section header for section [%2zu] '%s': %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
nie można uzyskać nagłówka sekcji dla sekcji [%2zu] „%s”: %s
Translated by Piotr Drąg
Located in src/elflint.c:3803
490.
section [%2zu]: invalid name
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
sekcja [%2zu]: nieprawidłowa nazwa
Translated by Piotr Drąg
Located in src/elflint.c:3812
491.
section [%2d] '%s' has wrong type: expected %s, is %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
sekcja [%2d] „%s” ma błędny typ: oczekiwano %s, jest %s
Translated by Piotr Drąg
Located in src/elflint.c:3839
492.
section [%2zu] '%s' has wrong flags: expected %s, is %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
sekcja [%2zu] „%s” ma błędne flagi: oczekiwano %s, jest %s
Translated by Piotr Drąg
Located in src/elflint.c:3856
483 → 492 of 1221 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Piotr Drąg.