Browsing Japanese translation

• Download translation
• Translation details

163 of 1221 results First • Previous • Next • Last
	163.	English:		Written by %s.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Japanese:				%s によって書かれました。
				Translated by Hyu_gabaru Ryu_ichi on 2010-05-11
				Located in src/addr2line.c:221 src/ar.c:290 src/elfcmp.c:677 src/elflint.c:240 src/findtextrel.c:167 src/ld.c:948 src/nm.c:267 src/objdump.c:182 src/ranlib.c:129 src/readelf.c:514 src/size.c:212 src/strings.c:235 src/strip.c:223 src/unstrip.c:237

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.