Browsing Spanish translation

• Download translation
• Translation details

906 of 1221 results First • Previous • Next • Last
	906.	English singular:		Version needs section [%2u] '%s' contains %d entry: Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'
English plural:				Version needs section [%2u] '%s' contains %d entries: Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Spanish[0]:				Sección de versión necesita [%2u] '%s' contiene %d entrada: Dirección: %#0*<PRIx64> Compensación: %#08<PRIx64> Enlace a sección: [%2u] '%s'
				Translated and reviewed by Jose Luis Tirado on 2013-06-16
In upstream:				Sección de versión necesita [%2u] '%s' contiene entrada %d entry: Dirección: %#0*<PRIx64> Compensación: %#08<PRIx64> Enlace a sección: [%2u] '%s'
				Suggested by logan on 2010-05-11
Current Spanish[1]:				Versión necesita sección [%2u] '%s' contiene %d entrada: Dirección: %#0*<PRIx64> Compensación: %#08<PRIx64> Enlace a sección: [%2u] '%s'
				Translated and reviewed by Jose Luis Tirado on 2013-06-16
In upstream:				Versión necesita sección [%2u] '%s' contiene entrada %d: Dirección: %#0*<PRIx64> Compensación: %#08<PRIx64> Enlace a sección: [%2u] '%s'
				Suggested by logan on 2010-05-11
				Located in src/readelf.c:3149

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.