Ubuntu
elfutils package

Browsing German translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “elfutils”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
11 → 20 of 1221 results First • • • Last
11.
no backend support available
keine Backend-Unterstützung verfügbar
Translated by Michael Münch
Located in libasm/asm_error.c:73
12.
unknown error
unbekannter Fehler
Translated by Michael Münch
Located in libasm/asm_error.c:82 libdw/dwarf_error.c:58 libdwfl/libdwflP.h:48 libelf/elf_error.c:62
13.
invalid access
Ungültiger Zugriff
Translated by Michael Münch
Located in libdw/dwarf_error.c:59
14.
no regular file
Keine reguläre Date
Translated by Michael Münch
Located in libdw/dwarf_error.c:60
15.
I/O error
Ein-/Ausgabefehler
Translated and reviewed by Dennis Baudys
In upstream:
I/O Fehler
Suggested by Michael Münch
Located in libdw/dwarf_error.c:61
16.
invalid ELF file
Ungültige ELF-Datei
Translated and reviewed by Dennis Baudys
In upstream:
Ungültige ELF Datei
Suggested by Michael Münch
Located in libdw/dwarf_error.c:62
17.
no DWARF information
Keine DWARF-Informationen
Translated and reviewed by Dennis Baudys
In upstream:
keine DWARF Information
Suggested by Michael Münch
Located in libdw/dwarf_error.c:63
18.
no ELF file
Keine ELF-Datei
Translated and reviewed by Dennis Baudys
In upstream:
keine ELF Datei
Suggested by Michael Münch
Located in libdw/dwarf_error.c:65
19.
cannot get ELF header
ELF-Header konnte nicht gelesen werden
Translated and reviewed by Dennis Baudys
In upstream:
ELF Kopf konnte nicht ausgelesen werden
Suggested by Michael Münch
Located in libdw/dwarf_error.c:66
20.
not implemented
Nicht implementiert
Translated by Michael Münch
Located in libdw/dwarf_error.c:68
11 → 20 of 1221 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Denton, Christoph Gerlach, D0M1NIK1110, Dan Cooper, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Hendrik Schrieber, Mauro Sbicego, Michael Münch, Phillip Sz, Spencer Young, Torsten Franz, Wolfgang Berger.