|
933.
|
|
|
unknown specification "%s "
|
|
|
|
especificação desconhecida “%s ”
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
posix/getconf.c:572
|
|
934.
|
|
|
Couldn't execute %s
|
|
|
|
Não foi possível executar %s
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
posix/getconf.c:624
|
|
935.
|
|
|
undefined
|
|
|
|
indefinido
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
posix/getconf.c:669 posix/getconf.c:685
|
|
936.
|
|
|
Unrecognized variable `%s '
|
|
|
|
Variável não reconhecida “%s ”
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
posix/getconf.c:707
|
|
937.
|
|
|
%s : option '%s ' is ambiguous; possibilities:
|
|
|
|
%s : opção '%s ' é ambígua; possibilidades:
|
|
Translated by
Celio Alves
|
|
Reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
Located in
posix/getopt.c:592 posix/getopt.c:621
|
|
938.
|
|
|
%s : option '-- %s ' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : opção '-- %s ' não permite um argumento
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
posix/getopt.c:662 posix/getopt.c:666
|
|
939.
|
|
|
%s : option ' %c %s ' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : opção ' %c %s ' não permite um argumento
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
posix/getopt.c:675 posix/getopt.c:680
|
|
940.
|
|
|
%s : option '-- %s ' requires an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : a opção '-- %s ' requer um argumento
|
|
Translated by
Celio Alves
|
|
Reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
Located in
posix/getopt.c:723 posix/getopt.c:742
|
|
941.
|
|
|
%s : unrecognized option '-- %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : opção não reconhecida '-- %s '
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
posix/getopt.c:780 posix/getopt.c:783
|
|
942.
|
|
|
%s : unrecognized option ' %c %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : opção não reconhecida ' %c %s '
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
posix/getopt.c:791 posix/getopt.c:794
|