|
|
345.
|
|
|
value for <%s> must be 1 or greater
|
|
|
|
|
o valor para <%s> deve ser 1 ou maior
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
locale/programs/charmap.c:414
|
|
|
346.
|
|
|
value of <%s> must be greater or equal than the value of <%s>
|
|
|
|
|
o valor de <%s> deve ser maior ou igual ao valor de <%s>
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
locale/programs/charmap.c:426
|
|
|
347.
|
|
|
argument to <%s> must be a single character
|
|
|
|
|
o argumento para <%s> deve ser um caractere simples
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
locale/programs/charmap.c:449 locale/programs/repertoire.c:181
|
|
|
348.
|
|
|
character sets with locking states are not supported
|
|
|
|
|
não há suporte a conjuntos de caracteres com estados de trava
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
locale/programs/charmap.c:475
|
|
|
349.
|
|
|
syntax error in %s definition: %s
|
|
|
|
|
erro de sintaxe na definição %s: %s
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
locale/programs/charmap.c:502 locale/programs/charmap.c:556
locale/programs/charmap.c:588 locale/programs/charmap.c:682
locale/programs/charmap.c:738 locale/programs/charmap.c:779
locale/programs/charmap.c:820
|
|
|
350.
|
|
|
no symbolic name given
|
|
|
|
|
nenhum nome simbólico dado
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
locale/programs/charmap.c:503 locale/programs/charmap.c:683
locale/programs/charmap.c:780 locale/programs/repertoire.c:228
|
|
|
351.
|
|
|
invalid encoding given
|
|
|
|
|
codificação inválida dada
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Cruz
|
|
|
|
Located in
locale/programs/charmap.c:557
|
|
|
352.
|
|
|
too few bytes in character encoding
|
|
|
|
|
poucos bytes na codificação do caractere
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
locale/programs/charmap.c:566
|
|
|
353.
|
|
|
too many bytes in character encoding
|
|
|
|
|
muitos bytes na codificação do caractere
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
locale/programs/charmap.c:568
|
|
|
354.
|
|
|
no symbolic name given for end of range
|
|
|
|
|
nenhum nome simbólico dado para fim do intervalo
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
locale/programs/charmap.c:590 locale/programs/charmap.c:739
locale/programs/charmap.c:822 locale/programs/repertoire.c:294
|
