Browsing Esperanto translation

• Download translation
• Translation details

154 of 824 results First • Previous • Next • Last
	154.	English:		@i table for @g %g is not in @g. (@b %b) WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.
				@-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Esperanto:				i-noda tabelo por @g %g ne estas en @g. (@b %b) AVERTO: SEVERA PERDO DE DATUMOJN EBLAS.
				Translated by Benno Schulenberg on 2016-09-03
				Located in e2fsck/problem.c:127

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.