Ubuntu
e2fsprogs package

Browsing Esperanto translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “e2fsprogs”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
94 → 103 of 824 results First • • • Last
94.
Pass 1
Paŝo 1
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/pass1.c:2137
95.
reading indirect blocks of inode %u
legante nerektajn blokojn de i-nodo %u
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/pass1.c:2198
96.
bad inode map
mapo de malbonaj i-nodoj
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/pass1.c:2249
97.
inode in bad block map
i-nodo en mapo de difektaj blokoj
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/pass1.c:2289
98.
imagic inode map
mapo de 'imagic'-i-nodoj
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/pass1.c:2309
99.
multiply claimed block map
mapo de pluroble posedataj i-nodoj
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/pass1.c:2340
100.
ext attr block map
mapo de blokoj kun etenditaj atributoj
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/pass1.c:2465
101.
block bitmap
bloka bitmapo
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/pass1.c:4187
102.
inode bitmap
i-noda bitmapo
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/pass1.c:4193
103.
inode table
i-noda tabelo
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/pass1.c:4199
94 → 103 of 824 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benno Schulenberg.