Ubuntu
e2fsprogs package

Browsing Esperanto translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “e2fsprogs”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
57 → 66 of 824 results First • • • Last
57.
pproblem in
pproblemo en
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/message.c:138
58.
rroot @i
rradika @i
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/message.c:140
59.
sshould be
sdevus esti
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/message.c:141
60.
Ssuper@b
Sĉefbloko
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/message.c:142
61.
uunattached
unekonektita
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/message.c:143
62.
vdevice
vaparato
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/message.c:144
63.
zzero-length
znullonga
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/message.c:146
64.
<The NULL inode>
<La NULL-a i-nodo>
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/message.c:157
65.
<The bad blocks inode>
<La malbonbloka i-nodo>
Translated by Benno Schulenberg
Located in e2fsck/message.c:158
66.
<The ACL index inode>
(no translation yet)
Located in e2fsck/message.c:151
57 → 66 of 824 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benno Schulenberg.