Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
251260 of 272 results
802.
#[tab][tab] %u -> %u (%d)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in resize/extent.c:200
803.
Usage: %s [-d debug_flags] [-f] [-F] [-p] device [new_size]

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in resize/main.c:39
804.
Extending the inode table
(no translation yet)
Located in resize/main.c:73
805.
Relocating blocks
(no translation yet)
Located in resize/main.c:76
806.
Scanning inode table
(no translation yet)
Located in resize/main.c:79
807.
Updating inode references
(no translation yet)
Located in resize/main.c:82
808.
Moving inode table
(no translation yet)
Located in resize/main.c:85
809.
Unknown pass?!?
(no translation yet)
Located in resize/main.c:88
810.
Begin pass %d (max = %lu)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in resize/main.c:91
811.
while opening %s
(no translation yet)
Located in resize/main.c:374
251260 of 272 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benno Schulenberg.