Translations by Clemens Hammacher
Clemens Hammacher has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
35. |
Deleting backup chain at time:
Deleting backup chains at times:
|
|
2014-10-16 |
Sicherungskette dieses Zeitpunkts wird gelöscht:
Sicherungskette dieser Zeitpunkte wird gelöscht:
|
|
36. |
Deleting incremental signature chain %s
|
|
2014-10-16 |
Inkrementelle Signaturkette wird gelöscht: %s
|
|
37. |
Deleting incremental backup chain %s
|
|
2014-10-16 |
Inkrementelle Sicherungskette wird gelöscht: %s
|
|
38. |
Deleting complete signature chain %s
|
|
2014-10-16 |
Vollständige Signaturkette wird gelöscht: %s
|
|
39. |
Deleting complete backup chain %s
|
|
2014-10-16 |
Vollständige Sicherungskette wird gelöscht: %s
|
|
40. |
Found old backup chain at the following time:
Found old backup chains at the following times:
|
|
2014-10-16 |
Alte Sicherungskette zu folgendem Zeitpunkt gefunden:
Alte Sicherungeketten zu folgenden Zeitpunkten gefunden:
|
|
102. |
Found primary backup chain with matching signature chain:
|
|
2014-10-16 |
Primäre Sicherungskette mit passender Signaturkette gefunden:
|
|
247. |
Warning: Selected ssh backend '%s' is neither 'paramiko nor 'pexpect'. Will use default paramiko instead.
|
|
2014-10-16 |
Warnung: Ausgewähltes ssh Backend '%s' ist weder 'paramiko' noch 'pexpect'. Stattdessen wird der Standard 'paramiko' verwendet.
|