|
87.
|
|
|
-i, --ignore-initial=SKIP skip first SKIP bytes of both inputs
|
|
|
|
-i, --ignore-initial=ПРЕСКАЧАНЕ
ПРЕСКАЧАНЕ на този брой байтове и от двата
входа
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:167
|
|
88.
|
|
|
-i, --ignore-initial=SKIP1:SKIP2 skip first SKIP1 bytes of FILE1 and
first SKIP2 bytes of FILE2
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-i, --ignore-initial=ПРЕСКАЧАНЕ_1:ПРЕСКАЧАНЕ_2
прескачане на съответния брой байтове —
ПРЕСКАЧАНЕ_1 от ФАЙЛ_1, ПРЕСКАЧАНЕ_2 от ФАЙЛ_2
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:168
|
|
89.
|
|
|
-l, --verbose output byte numbers and differing byte values
|
|
|
|
-l, --verbose извеждане на номерата и стойностите на различните
байтове
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:170
|
|
90.
|
|
|
-n, --bytes=LIMIT compare at most LIMIT bytes
|
|
|
|
-n, --bytes=БРОЙ сравняване на максимум този БРОЙ байтове
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:171
|
|
91.
|
|
|
-s, --quiet, --silent suppress all normal output
|
|
|
|
-s, --quiet, --silent без извеждане на обичайната информация
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:172
|
|
92.
|
|
|
--help display this help and exit
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
--help извеждане на тази помощ и изход
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:173
|
|
93.
|
|
|
-v, --version output version information and exit
|
|
|
|
-v, --version извеждане на версията и изход
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:174
|
|
94.
|
|
|
Usage: %s [OPTION]... FILE1 [FILE2 [SKIP1 [SKIP2]]]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Употреба: %s [ОПЦИЯ]… ФАЙЛ_1 [ФАЙЛ_1 [ПРЕСКАЧАНЕ_1 [ПРЕСКАЧАНЕ_2]]]
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:183
|
|
95.
|
|
|
Compare two files byte by byte.
|
|
|
|
Побайтово сравнение на два файла
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:185
|
|
96.
|
|
|
The optional SKIP1 and SKIP2 specify the number of bytes to skip
at the beginning of each file (zero by default).
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Незадължителните аргументи ПРЕСКАЧАНЕ_1 и ПРЕСКАЧАНЕ_2 указват броя байтове,
които да се прескочат от началото на всеки файл (броенето почва от 0).
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:187
|