|
|
80.
|
|
|
SIM Card is locked
|
|
|
|
|
Cartão SIM está bloqueado
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/SimLockedDialog.qml:27
|
|
|
81.
|
|
|
SIM Locked
|
|
|
|
|
SIM bloqueado
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:130
|
|
|
82.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
Pesquisar
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:119
|
|
|
83.
|
|
|
Search...
|
|
|
|
|
Pesquisar...
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:67
|
|
|
84.
|
|
|
Select
|
|
|
|
|
Selecionar
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:47
|
|
|
85.
|
|
|
Select a default SIM for all outgoing calls. You can always alter your choice in <a href="system_settings">System Settings</a>.
|
|
|
|
|
Selecione um cartão SIM padrão para todas as saídas de chamada. Você sempre pode alterar a sua escolha em <a href="system_settings">Configurações do sistema</a>.
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
Reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/NoDefaultSIMCardDialog.qml:58
|
|
|
86.
|
|
|
Send message
|
|
|
|
|
Enviar mensagem
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:360
|
|
|
87.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Configurações
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:53
|
|
|
88.
|
|
|
Share
|
|
|
|
|
Compartilhar
|
|
Translated by
Renato Araujo Oliveira Filho
|
|
Reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../src/qml/ContactViewPage/DialerContactViewPage.qml:61
../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:78
|
|
|
89.
|
|
|
Switch audio source:
|
|
|
|
|
Alternar fonte de áudio:
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:175
|
