|
|
530.
|
|
|
%s: you should use object tags rather than shape tags now
|
|
|
|
|
%s: você deve agora usar tags de objetos, ao invés de tags de formas
|
|
Translated by
João Paulo Pizani Flor
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/sheet.c:371
|
|
|
531.
|
|
|
Other fonts
|
|
|
|
|
Outras fontes
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Folle de Menezes
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/widgets.c:441
|
|
|
532.
|
|
|
Couldn't find font family for %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Não foi possível localizar a família da fonte para %s
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/widgets.c:513
|
|
|
533.
|
|
|
Solid
|
|
|
Translators: Menu item Noun/Material/Solid
|
|
|
|
|
Sólido
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/widgets.c:896 ../../po/../objects/FS/function.c:1076
|
|
|
534.
|
|
|
Dashed
|
|
|
|
|
Tracejado
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/widgets.c:902
|
|
|
535.
|
|
|
Dash-Dot
|
|
|
|
|
Traço-ponto
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/widgets.c:908
|
|
|
536.
|
|
|
Dash-Dot-Dot
|
|
|
|
|
Traço-ponto-ponto
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/widgets.c:914
|
|
|
537.
|
|
|
Dotted
|
|
|
|
|
Pontilhado
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/widgets.c:920
|
|
|
538.
|
|
|
Dash length:
|
|
|
fs->sizebox = GTK_HBOX(box);
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tamanho do traço:
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/widgets.c:938
|
|
|
539.
|
|
|
Select color
|
|
|
|
|
Selecionar cor
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/widgets.c:1066
|
