|
|
509.
|
|
|
Creation date
|
|
|
|
|
Data de criação
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/prop_dict.c:45
|
|
|
510.
|
|
|
Modification date
|
|
|
|
|
Data de modificação
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/prop_dict.c:46
|
|
|
511.
|
|
|
URL
|
|
|
|
|
URL
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/prop_dict.c:47 ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:880
|
|
|
512.
|
|
|
Property cast from int to enum out of range
|
|
|
|
|
A alteração de forma da propriedade de int para enum está fora do intervalo
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/prop_inttypes.c:558
|
|
|
513.
|
|
|
Group with %d objects
|
|
|
|
|
Grupo com %d objetos
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Folle de Menezes
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/prop_text.c:469
|
|
|
514.
|
|
|
Left
|
|
|
|
|
Esquerda
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/properties.c:65 ../../po/../lib/properties.h:477
../../po/../lib/widgets.c:724
|
|
|
515.
|
|
|
Center
|
|
|
|
|
Centro
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/properties.c:66 ../../po/../lib/properties.h:478
../../po/../lib/widgets.c:730 ../../po/../objects/standard/textobj.c:138
|
|
|
516.
|
|
|
Right
|
|
|
|
|
Direita
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/properties.c:67 ../../po/../lib/properties.h:479
../../po/../lib/widgets.c:736
|
|
|
517.
|
|
|
Line color
|
|
|
|
|
Cor da linha
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/properties.c:74 ../../po/../lib/properties.h:497
../../po/../lib/properties.h:500
../../po/../objects/chronogram/chronoline.c:181
../../po/../objects/chronogram/chronoref.c:160
|
|
|
518.
|
|
|
Line style
|
|
|
|
|
Estilo da linha
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../../po/../lib/properties.c:75 ../../po/../lib/properties.h:503
../../po/../lib/properties.h:506
|
