|
240.
|
|
|
_Diagram tree...
|
|
|
|
Árvore de _diagramas
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
In upstream: |
|
Árvore de _diagramas...
|
|
|
Suggested by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/menus.c:101
|
|
241.
|
|
|
Show Toolbar
|
|
|
|
Mostrar barra de ferramentas
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/menus.c:107
|
|
242.
|
|
|
Show Statusbar
|
|
|
|
Mostrar barra de status
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/menus.c:108
|
|
243.
|
|
|
Show Layers
|
|
|
|
Mostrar camadas
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/menus.c:109
|
|
244.
|
|
|
_Export ...
|
|
|
|
_Exportar...
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Folle de Menezes
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/menus.c:117
|
|
245.
|
|
|
_Diagram Properties
|
|
|
|
Propriedades do _Diagrama
|
|
Translated by
Flamarion Jorge
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/menus.c:118
|
|
246.
|
|
|
Page Set_up...
|
|
|
|
Config_uração de Página:
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
In upstream: |
|
Configurar _página...
|
|
|
Suggested by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/menus.c:119
|
|
247.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
_Editar
|
|
Translated and reviewed by
Afonso Celso Medina
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/menus.c:123 ../../po/../app/sheets_dialog.c:236
|
|
248.
|
|
|
_Duplicate
|
|
|
|
D_uplicar
|
|
Translated and reviewed by
Alexandre Folle de Menezes
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/menus.c:130
|
|
249.
|
|
|
Copy Text
|
|
|
the following used to bind to <control><shift>C which collides with Unicode input.
* <control>>alt> doesn't work either
|
|
|
|
Copiar texto
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/menus.c:138
|