Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
6776 of 2359 results
67.
You can adjust the size of the diagram by changing the 'Scaling' in the 'Page Setup' dialog.
Alternatively use 'Select All' and 'Best Fit' to move objects/handles into the intended bounds.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../po/../app/confirm.c:81
68.
Confirm Diagram Size
Patvirtinti diagramos dydį
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../../po/../app/confirm.c:85
69.
'%s' creation failed
nepavyko sukurti „%s
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../../po/../app/create_object.c:71
70.
Object defaults
Standartinės objekto reikšmės
Translated and reviewed by Tomas Kuliavas
Located in ../../po/../app/defaults.c:43 ../../po/../app/defaults.c:150
71.
This object has no defaults.
Šis objektas neturi standartinių reikšmių.
Translated and reviewed by Tomas Kuliavas
Located in ../../po/../app/defaults.c:61
72.
Defaults:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Įprastos reikšmės:
Translated and reviewed by Tomas Kuliavas
Located in ../../po/../app/defaults.c:115
73.
Diagram Properties
Diagramos savybės
Translated and reviewed by Tomas Kuliavas
Located in ../../po/../app/dia-props.c:85
74.
Dynamic grid
Kintantis tinklelis
Translated and reviewed by Tomas Kuliavas
Located in ../../po/../app/dia-props.c:119
75.
x
x
Translated and reviewed by Tomas Kuliavas
Located in ../../po/../app/dia-props.c:127
76.
y
y
Translated and reviewed by Tomas Kuliavas
Located in ../../po/../app/dia-props.c:131
6776 of 2359 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Mantas Kriaučiūnas, Tomas Kuliavas, jonas-ska.