Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
10061015 of 2359 results
1006.
Higher-tier organisation
Organizace vyšší řady
Translated by Marv-CZ
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:89
1007.
Structure of the organisation
Struktura organizace
Translated by Petr Kovar
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:90
1008.
Project or system organisation
Projekt nebo systémová organizace
Translated by Marv-CZ
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:91
1009.
Subcontractors / Suppliers / Manufacturers
Subdodavatel / dodavatel / výrobci
Translated by Marv-CZ
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:92
1010.
SITE
SÍDLO
Translated by Marv-CZ
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:97
1011.
Places
Místa
Translated by Marv-CZ
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:98
1012.
External environment
Vnější prostředí
Translated by Petr Kovar
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:99
1013.
Premises
Provozovna
Translated by Marv-CZ
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:100
1014.
Zone
Zóna
Translated by Marv-CZ
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:101
1015.
Essential Services
Základní služby
Translated by Marv-CZ
Located in ../../po/../objects/SISSI/sissi_dialog.c:102
10061015 of 2359 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Astro, Jakub Friedl, Jan Tojnar, Kuvaly [LCT], Marv-CZ, Miloslav Trmac, Petr Kovar, Tadeáš Pařík, Zdeněk Dlauhý.