Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 1582 results
58.
Make B<bts> use cached bugs for the B<show> and B<bugs> commands, if a cache is available for the requested data. See the B<cache> command, below for information on setting up a cache.
type: textblock
(no translation yet)
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:257
64.
Should we attempt to cache new versions of BTS pages when performing B<show>/B<bugs> commands? Default is to cache.
type: textblock
(no translation yet)
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:272
66.
When running a B<bts cache> command, should we only mirror the basic bug (B<min>), or should we also mirror the mbox version (B<mbox>), or should we mirror the whole thing, including the mbox and the boring attachments to the BTS bug pages and the acknowledgement emails (B<full>)? Default is B<min>.
type: textblock
(no translation yet)
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../scripts/bts.pl:277
72.
Specify the command to read the mbox. Must contain a "B<%s>" string (unquoted!), which will be replaced by the name of the mbox file. The command will be split on white space and will not be passed to a shell. Default is 'B<mutt -f %s>'. (Also, B<%%> will be substituted by a single B<%> if this is needed.)
type: textblock
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:295
73.
B<--cc-addr=>I<CC_EMAIL_ADDRESS>
type: =item
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:301
74.
Send carbon copies to a list of users. I<CC_EMAIL_ADDRESS> should be a comma-separated list of email addresses.
type: textblock
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:319
80.
Specify the B<sendmail> command. The command will be split on white space and will not be passed to a shell. Default is F</usr/sbin/sendmail>. The B<-t> option will be automatically added if the command is F</usr/sbin/sendmail> or F</usr/sbin/exim*>. For other mailers, if they require a B<-t> option, this must be included in the I<SENDMAILCMD>, for example: B<--sendmail="/usr/sbin/mymailer -t">.
type: textblock
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:319
90.
Note that when sending directly via an SMTP host, specifying addresses in B<--cc-addr> or B<BTS_DEFAULT_CC> that the SMTP host will not relay will cause the SMTP host to reject the entire mail.
type: textblock
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:357
91.
Note also that the use of the B<reassign> command may, when either B<--interactive> or B<--force-interactive> mode is enabled, lead to the automatic addition of a Cc to I<$newpackage>@packages.debian.org. In these cases, the note above regarding relaying applies. The submission interface (port 587) on reportbug.debian.org does not support relaying and, as such, should not be used as an SMTP server for B<bts> under the circumstances described in this paragraph.
type: textblock
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:377
118.
B<--no-interactive>
type: =item
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:437
110 of 1582 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMárquez, Carlos J. Hernández, CarlosNeyPastor, Emilio Hidalgo Simon, F.Chinchilla, Gastón Paredes, Herson Alfaro, Javier Antonio Nisa Avila, Javier Martin (Habbit), Javier Martínez Arrieta, Jesús Diéguez Fernández, José Antonio Rey, José Manuel Mejías Rodríguez, Monkey, Paco Molinero, Runnys_B, Ubuntu, emil, esteban vidal.