Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
2130 of 2512 results
21.
SEE ALSO
type: SH
SIEHE AUCH
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ../scripts/annotate-output.1:47 ../scripts/bts.pl:4320 ../scripts/checkbashisms.1:72 ../scripts/cowpoke.1:379 ../scripts/cvs-debc.1:58 ../scripts/cvs-debi.1:62 ../scripts/cvs-debrelease.1:64 ../scripts/cvs-debuild.1:53 ../scripts/dcmd.1:107 ../scripts/debc.1:125 ../scripts/debchange.1:482 ../scripts/debcheckout.pl:231 ../scripts/debclean.1:110 ../scripts/debcommit.pl:954 ../scripts/debdiff.1:251 ../scripts/debdiff-apply.1:111 ../scripts/debi.1:131 ../scripts/debrepro.pod:171 ../scripts/debrelease.1:132 ../scripts/deb-reversion.dbk:247 ../scripts/deb-why-removed.pl:247 ../scripts/debrsign.1:66 ../scripts/debsign.1:132 ../scripts/debsnap.1:138 ../scripts/debuild.1:447 ../scripts/dep3changelog.1:28 ../scripts/dget.pl:742 ../scripts/diff2patches.1:45 ../scripts/dpkg-depcheck.1:118 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:30 ../scripts/dscverify.1:78 ../scripts/git-deborig.pl:79 ../scripts/grep-excuses.1:61 ../scripts/hardening-check.pl:680 ../scripts/list-unreleased.1:19 ../scripts/ltnu.pod:105 ../scripts/mk-origtargz.pl:209 ../scripts/nmudiff.1:121 ../scripts/origtargz.pl:162 ../scripts/plotchangelog.1:124 ../scripts/pts-subscribe.1:51 ../scripts/rc-alert.1:121 ../scripts/rmadison.pl:404 ../scripts/sadt.pod:74 ../scripts/salsa.pl:1093 ../scripts/tagpending.pl:149 ../scripts/uscan.pl:2112 ../scripts/uupdate.1:189 ../doc/what-patch.1:35 ../scripts/who-permits-upload.pl:167 ../scripts/wnpp-alert.1:29 ../scripts/wnpp-check.1:26 ../doc/devscripts.conf.5:54
22.
B<date>(1)
type: Plain text
B<date>(1)
Translated by Chris Leick
Located in ../scripts/annotate-output.1:49
23.
SUPPORT
type: SH
UNTERSTÜTZUNG
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ../scripts/annotate-output.1:50
24.
This program is community-supported (meaning: you'll need to fix it yourself). Patches are however appreciated, as is any feedback (positive or negative).
type: Plain text
Dieses Programm wird von der Gemeinschaft unterstützt (heißt: Sie müssen selbst Fehler beheben). Patches werden jedoch gewürdigt, wie auch andere (positive oder negative) Rückmeldung.
Translated by Chris Leick
Located in ../scripts/annotate-output.1:54
25.
AUTHOR
type: SH
AUTOR
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ../scripts/annotate-output.1:55 ../scripts/archpath.1:54 ../scripts/build-rdeps.pl:554 ../scripts/checkbashisms.1:74 ../scripts/cowpoke.1:385 ../scripts/cvs-debc.1:63 ../scripts/cvs-debi.1:67 ../scripts/cvs-debrelease.1:68 ../scripts/cvs-debuild.1:58 ../scripts/dcmd.1:110 ../scripts/dd-list.1:107 ../scripts/debc.1:129 ../scripts/debchange.1:488 ../scripts/debcheckout.pl:236 ../scripts/debclean.1:113 ../scripts/debcommit.pl:950 ../scripts/debdiff.1:259 ../scripts/debi.1:133 ../scripts/debrepro.pod:175 ../scripts/debrelease.1:136 ../scripts/deb-reversion.dbk:292 ../scripts/debrsign.1:70 ../scripts/debsign.1:144 ../scripts/debuild.1:459 ../scripts/desktop2menu.pl:52 ../scripts/dep3changelog.1:26 ../scripts/dget.pl:734 ../scripts/diff2patches.1:48 ../scripts/dpkg-genbuilddeps.1:36 ../scripts/dscextract.1:32 ../scripts/dscverify.1:83 ../scripts/getbuildlog.1:41 ../scripts/git-deborig.pl:83 ../scripts/grep-excuses.1:63 ../scripts/hardening-check.pl:668 ../scripts/list-unreleased.1:21 ../scripts/manpage-alert.1:28 ../scripts/mass-bug.pl:566 ../scripts/mergechanges.1:28 ../scripts/mk-build-deps.pl:141 ../scripts/mk-origtargz.pl:213 ../scripts/namecheck.pl:24 ../scripts/nmudiff.1:125 ../scripts/origtargz.pl:166 ../scripts/plotchangelog.1:126 ../scripts/pts-subscribe.1:56 ../scripts/rc-alert.1:125 ../scripts/rmadison.pl:408 ../scripts/salsa.pl:1097 ../scripts/svnpath.pl:96 ../scripts/transition-check.pl:81 ../scripts/uscan.pl:2116 ../scripts/uupdate.1:196 ../scripts/whodepends.1:19 ../scripts/who-uploads.1:73 ../scripts/who-permits-upload.pl:162 ../scripts/wnpp-alert.1:31 ../scripts/wnpp-check.1:36 ../doc/devscripts.conf.5:58
26.
B<annotate-output> was written by Jeroen van Wolffelaar E<lt>jeroen@wolffelaar.nlE<gt>. This manpage comes under the same copyright as annotate-output itself, read /usr/bin/annotate-output (or wherever you install it) for the details.
type: Plain text
B<annotate-output> wurde von Jeroen van Wolffelaar E<lt>jeroen@wolffelaar.nlE<gt> geschrieben. Diese Handbuchseite erscheint mit dem gleichen Copyright wie Annotate-Output selbst. Lesen Sie /usr/bin/annotate-output (oder wo auch immer Sie es installiert haben), um weitere Einzelheiten zu erhalten.
Translated by Chris Leick
Located in ../scripts/annotate-output.1:59
27.
ARCHPATH
type: TH
ARCHPATH
Translated by Chris Leick
Located in ../scripts/archpath.1:1
28.
archpath - output arch (tla/Bazaar) archive names, with support for branches
type: Plain text
archpath - gibt Architekturarchivnamen (tla/Bazaar) mit Unterstützung für Zweige aus
Translated by Chris Leick
Located in ../scripts/archpath.1:4
29.
B<archpath>
type: Plain text
B<archpath>
Translated by Chris Leick
Located in ../scripts/archpath.1:6
30.
B<archpath> I<branch>
type: Plain text
B<archpath> I<Zweig>
Translated by Chris Leick
Located in ../scripts/archpath.1:9
2130 of 2512 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Leick, Christoph Gerlach, Hendrik Schrieber, Phillip Sz, Reiner Herrmann, trusted.