|
|
6.
|
|
|
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Dan il-pass fl-installazzjoni jiddependi fuq wiħed jew aktar passi li għadhom ma sarux.
|
|
Translated and reviewed by
David
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:4001
|
|
|
7.
|
|
|
critical
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
kritiku
|
|
Translated and reviewed by
xmiq
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
8.
|
|
|
high
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
għoli
|
|
Translated and reviewed by
David
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
9.
|
|
|
medium
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
medju
|
|
Translated and reviewed by
xmiq
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
10.
|
|
|
low
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
baxx
|
|
Translated and reviewed by
mewt
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
11.
|
|
|
Ignore questions with a priority less than:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Injora mistoqsijiet bi prijorità inqas minn:
|
|
Translated and reviewed by
David
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2002
|
|
|
12.
|
|
|
Packages that use debconf for configuration prioritize the questions they might ask you. Only questions with a certain priority or higher are actually shown to you; all less important questions are skipped.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Pakketti li juzaw debconf ghall-konfigurazjoni jaghtu importanza lid domandi li jistaw isaqsuk. Domandi li ghandhom certa prijorita gholja biss jintwerew lilek; il bqija huma maqbuza.
|
|
Translated and reviewed by
mewt
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2002
|
|
|
13.
|
|
|
You can select the lowest priority of question you want to see: 
- 'critical' is for items that will probably break the system
without user intervention.
- 'high' is for items that don't have reasonable defaults.
- 'medium' is for normal items that have reasonable defaults.
- 'low' is for trivial items that have defaults that will work in
the vast majority of cases. |
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Inti tista tiselektja l-inqas prijorita tal-mistoqsija li trid tara:
- 'kritiku' hija ghal-affarijiet li probabilmet ha jkissru is-sistema
jekk ma jkollmx inervenzjnoni mill-user.
- 'gholi' hu ghal-affarijiet li ma andhomx defaults ragonevoli.
- 'medja' hi ghal-affarijiet normali li ghandhom defaults ragonevoli.
- 'baxx' hu ghal-affarijiet triviali li ghandom defaults li jahdmu
fil-maggoranza vasta tal-kazijiet. |
|
Translated and reviewed by
xmiq
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2002
|
|
|
14.
|
|
|
For example, this question is of medium priority, and if your priority were already 'high' or 'critical', you wouldn't see this question.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Per ezempju, din hi mistoqsija ta prijorita medja, u jekk il-prijorita diga 'gholi' jew 'kritiku', inti mhux ha tara din il-mistoqsijja.
|
|
Translated and reviewed by
xmiq
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2002
|
|
|
15.
|
|
|
Change debconf priority
|
|
|
Type: text
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Biddel il-prijorità ta' debconf
|
|
Translated and reviewed by
David
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-priority.templates:1001
|
