|
|
3.
|
|
|
Installation step failed
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Installatiounsschrëtt as feelgeschloen
|
|
Translated by
despite
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:3001
|
|
|
4.
|
|
|
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Bei enger Etapp vum Installatiounsprozess ass e Problem opgetrueden. Dir kennt probéieren, dës Etapp aus dem Menü opzeruffen oder ze iwwersprangen an en aaneren ze wielen. De Problem läit bei: ${ITEM}
|
|
Translated and reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:3001
|
|
|
5.
|
|
|
Choose an installation step:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Wielt en Installatiounsschrëtt:
|
|
Translated by
Edson
|
|
Reviewed by
René Brandenburger
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:4001
|
|
|
6.
|
|
|
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Dësen Installatiounsschrëtt baséiert op engem oder méi Schrëtt déi nach net ausgefouert goufen.
|
|
Translated by
Pit Wenkin
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../main-menu.templates:4001
|
|
|
7.
|
|
|
critical
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
kritesch
|
|
Translated by
Pit Wenkin
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
8.
|
|
|
high
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
héisch
|
|
Translated and reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
9.
|
|
|
medium
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
mëttel
|
|
Translated by
despite
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
10.
|
|
|
low
|
|
|
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
niddereg
|
|
Translated by
despite
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2001
|
|
|
11.
|
|
|
Ignore questions with a priority less than:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Ignoréier Froen mat enger Prioritéit méi kleng wéi:
|
|
Translated by
despite
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2002
|
|
|
12.
|
|
|
Packages that use debconf for configuration prioritize the questions they might ask you. Only questions with a certain priority or higher are actually shown to you; all less important questions are skipped.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Päck, déi mat debconf konfiguréiert goufen, prioriséieren eventuell Froën no hierer Wichtegkeet. Nëmmen Froën mat enger bestëmmtener Prioritéit (oder méi héisch) gin Iech gestallt. All manner wichteg Froën gin iwwersprongen.
|
|
Translated and reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-udeb.templates:2002
|
