Browsing Hungarian translation

13 of 1729 results
13.
You can select the lowest priority of question you want to see:
- 'critical' is for items that will probably break the system
without user intervention.
- 'high' is for items that don't have reasonable defaults.
- 'medium' is for normal items that have reasonable defaults.
- 'low' is for trivial items that have defaults that will work in
the vast majority of cases.
Type: select
Description
:sl2:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Kiválaszthatja a megjeleníteni kívánt kérdések legkisebb fontosságát:
- a „kritikus” fontosságú kérdések figyelmetlen megválaszolása
valószínűleg zavarokat fog okozni a rendszer működésében.
- a „magas” fontosságú kérdéseknek nincs elfogadható alapértelmezett értékük.
- a „közepes” fontosságú kérdések alapértelmezett értéke elfogadható.
- az „alacsony” fontosságú kérdésekre az alapértelmezett válasz az
esetek túlnyomó többségében megfelelő.
Translated by Gabor Kelemen on 2008-04-08
Reviewed by Gabor Kelemen on 2008-05-02
In upstream:
Kiválasztható, mi legyen a legkisebb kérdés:
- a 'kritikus'-ak a rendszer helyes működését biztosítják
- a 'magas'-aknak nincs jó általános alapértéke
- a 'közepes'-ekre van jó alapérték.
- az 'alacsony'-ak alapértékei szinte mindig tökéletesek.
Suggested by SZERVÑC Attila on 2006-09-07
Located in ../cdebconf-udeb.templates:2002
13 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.