|
|
1721.
|
|
|
The test of the file system with type u-boot in partition #${PARTITION} of ${DEVICE} found uncorrected errors.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
הבדיקה עבור מערכת הקבצים מסוג u-boot במחיצה #${PARTITION} של ${DEVICE} מצאה שגיאות שלא תוקנו.
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:2001
|
|
|
1722.
|
|
|
If you do not go back to the partitioning menu and correct these errors, the partition will not be used at all.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
אם לא תחזור לתפריט הגדרת המחיצות ותתקן את השגיאות האלו, המחיצה לא תהיה בשימוש.
|
|
Translated and reviewed by
Lior Kaplan
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:2001
|
|
|
1723.
|
|
|
The u-boot file system creation in partition #${PARTITION} of ${DEVICE} failed.
|
|
|
Type: error
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
יצירת מערכת הקבצים u-boot במחיצה #${PARTITION} של ${DEVICE} נכשלה.
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:3001
|
|
|
1724.
|
|
|
No mount point is assigned for the u-boot file system in partition #${PARTITION} of ${DEVICE}.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
אין נקודת עגינה עבור מערכת הקבצים u-boot במחיצה #${PARTITION} של ${DEVICE}.
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:4001
|
|
|
1725.
|
|
|
uboot
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
File system name (untranslatable in many languages)
Type: text
Description
:sl4:
Short file system name (untranslatable in many languages)
|
|
|
|
|
uboot
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:7001 ../partman-uboot.templates:9001
|
|
|
1726.
|
|
|
u-boot file system
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
File system name
|
|
|
|
|
מערכת הקבצים u-boot
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:8001
|
|
|
1727.
|
|
|
Your boot partition has not been configured with the u-boot file system. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use the u-boot file system.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
מחיצת ה-boot לא הוגדרה עם מערכת הקבצים u-boot. יש צורך בכך כדי שמערכת ההפעלה תוכל לעלות. אנא חזור אחורה והשתמש במערכת הקבצים u-boot.
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:10001
|
|
|
1728.
|
|
|
Your boot partition is not located on the first primary partition of your hard disk. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use your first primary partition as a boot partition.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
מחיצת ה-boot שלך לא ממוקמת על המחיצה הראשית הראשונה של הדיסק הקשיח שלך. יש צורך בכך כדי שמערכת ההפעלה תוכל לעלות. אנא חזור אחורה והשתמש במחיצה הראשית הראשונה כמחיצת boot.
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:11001
|
|
|
1729.
|
|
|
Your root partition is not a primary partition of your hard disk. This is needed by your machine in order to boot. Please go back and use a primary partition for your root partition.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
מחיצת השורש שלך אינה מחיצה ראשית בדיסק הקשיח שלך. יש צורך בכך כדי שמערכת ההפעלה תוכל להיטען. בבקשה חזור אחורה והשתמש במחיצה ראשית עבור מחיצת השורש שלך.
|
|
Translated and reviewed by
Ofir Klinger
|
|
|
|
Located in
../partman-uboot.templates:12001
|
