Browsing Aragonese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Aragonese guidelines.
16711680 of 1716 results
1684.
Don't mount it
Type: select
Choices
Note to translators : Please keep your translations of each choice
(separated by commas)
below a 65 columns limit (which means 65 characters
in single-byte languages)
:sl5:
"it" is a partition
(no translation yet)
Located in ../partconf.templates:6001
1685.
Mount point for ${PARTITION}:
Type: select
Description
:sl5:
Type: string
Description
:sl5:
(no translation yet)
Located in ../partconf.templates:6002 ../partconf.templates:7001
1686.
When a partition is mounted, it is available to the users of the system. You always need a root ("/") partition, and it's often good to have a separate partition for /home.
Type: select
Description
:sl5:
(no translation yet)
Located in ../partconf.templates:6002
1687.
Please enter where the partition should be mounted.
Type: string
Description
:sl5:
(no translation yet)
Located in ../partconf.templates:7001
1688.
Do you want to unmount the partitions so you can make changes?
Type: boolean
Description
:sl5:
(no translation yet)
Located in ../partconf.templates:8001
1689.
Since the partitions have already been mounted, you cannot do any changes.
Type: boolean
Description
:sl5:
(no translation yet)
Located in ../partconf.templates:8001
1690.
Failed to unmount partitions
Type: error
Description
:sl5:
(no translation yet)
Located in ../partconf.templates:9001
1691.
An unexpected error occurred while unmounting the partitions.
Type: error
Description
:sl5:
(no translation yet)
Located in ../partconf.templates:9001
1692.
The partition configuration process has been aborted.
Type: error
Description
:sl5:
(no translation yet)
Located in ../partconf.templates:9001
1693.
Create %s file system
Type: text
Description
:sl5:
(no translation yet)
Located in ../partconf.templates:10001
16711680 of 1716 results

This translation is managed by Ubuntu en Aragonés, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Martinez.