Ubuntu
cups-pk-helper package

Browsing Dutch translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “cups-pk-helper”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
11 → 20 of 22 results First • • • Last
11.
Add/Remove/Edit a remote printer
Toevoegen/Verwijderen/Bewerken remote printer
Translated by R.E. van der Luit
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:11 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:11
12.
Privileges are required to add/remove/edit a remote printer.
U hebt rechten nodig om een remote printer te toevoegen/verwijderen/bewerken
Translated by R.E. van der Luit
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:12 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:12
13.
Add/Remove/Edit a class
Toevoegen/Verwijderen/Bewerken classe
Translated by R.E. van der Luit
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:13 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:13
14.
Privileges are required to add/remove/edit a class.
U hebt rechten nodig om
Translated by R.E. van der Luit
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:14 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:14
15.
Restart/Cancel/Edit a job
Herstarten/Afbreken/Bewerken afdruktaak
Translated by R.E. van der Luit
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:15 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:15
16.
Privileges are required to restart/cancel/edit a job.
U hebt rechten nodig om een afdruktaak te herstarten/af te breken/bewerken
Translated by R.E. van der Luit
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:16 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:16
17.
Restart/Cancel/Edit a job owned by another user
Herstarten/Afbreken/Bewerken afdruktaak van andere gebruiker
Translated by R.E. van der Luit
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:17 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:17
18.
Privileges are required to restart/cancel/edit a job owned by another user.
U hebt rechten nodig om een afdruktaak van een andere gebruiker te herstarten/af te breken/bewerken
Translated by R.E. van der Luit
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:18 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:18
19.
Change printer settings
Aanpassen printerinstellingen
Translated by R.E. van der Luit
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:19 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:19
20.
Privileges are required to change printer settings. This should only be needed from the Printers system settings panel.
U hebt rechten nodig om printerinstellingen aan te kunnen passen. Dit zou alleen nodig moeten zijn via het Printers systeeminstellingen venster.
Translated by R.E. van der Luit
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:20 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:20
11 → 20 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: R.E. van der Luit.