Ubuntu
cups-pk-helper package

Browsing French (Canada) translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “cups-pk-helper”
  3. French (Canada) (fr_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4 → 13 of 22 results First • • • Last
4.
Privileges are required to get list of available devices.
(no translation yet)
Suggestions:
Des privilèges sont requis pour obtenir la liste des périphériques disponibles.
French cups-pk-helper in Ubuntu Utopic package "cups-pk-helper" by Vincent Untz
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:4 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:4
5.
Set a printer as default printer
(no translation yet)
Suggestions:
Définir une imprimante par défaut
French cups-pk-helper in Ubuntu Utopic package "cups-pk-helper" by Vincent Untz
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:5 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:5
6.
Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer.
(no translation yet)
Suggestions:
Des privilèges sont requis pour définir une imprimante ou une classe par défaut.
French cups-pk-helper in Ubuntu Utopic package "cups-pk-helper" by Vincent Untz
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:6 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:6
7.
Enable/Disable a printer
(no translation yet)
Suggestions:
Activer/Désactiver une imprimante
French cups-pk-helper in Ubuntu Utopic package "cups-pk-helper" by Vincent Untz
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:7 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:7
8.
Privileges are required to enable/disable a printer, or a class.
(no translation yet)
Suggestions:
Des privilèges sont requis pour activer/désactiver une imprimante ou une classe.
French cups-pk-helper in Ubuntu Utopic package "cups-pk-helper" by Vincent Untz
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:8 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:8
9.
Add/Remove/Edit a local printer
(no translation yet)
Suggestions:
Ajouter/Supprimer/Modifier une imprimante locale
French cups-pk-helper in Ubuntu Utopic package "cups-pk-helper" by Vincent Untz
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:9 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:9
10.
Privileges are required to add/remove/edit a local printer.
(no translation yet)
Suggestions:
Des privilèges sont requis pour ajouter/supprimer/modifier une imprimante locale.
French cups-pk-helper in Ubuntu Utopic package "cups-pk-helper" by Vincent Untz
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:10 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:10
11.
Add/Remove/Edit a remote printer
(no translation yet)
Suggestions:
Ajouter/Supprimer/Modifier une imprimante réseau
French cups-pk-helper in Ubuntu Utopic package "cups-pk-helper" by Vincent Untz
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:11 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:11
12.
Privileges are required to add/remove/edit a remote printer.
(no translation yet)
Suggestions:
Des privilèges sont requis pour ajouter/supprimer/modifier une imprimante réseau
French cups-pk-helper in Ubuntu Utopic package "cups-pk-helper" by Vincent Untz
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:12 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:12
13.
Add/Remove/Edit a class
(no translation yet)
Suggestions:
Ajouter/Supprimer/Modifier une classe
French cups-pk-helper in Ubuntu Utopic package "cups-pk-helper" by Vincent Untz
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:13 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:13
4 → 13 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.