Browsing Esperanto translation

172 of 1638 results
172.
-d, --decode decode data
-i, --ignore-garbage when decoding, ignore non-alphabet characters
-w, --wrap=COLS wrap encoded lines after COLS character (default 76).
Use 0 to disable line wrapping

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d, --decode malkodi la datenojn
-i, --ignore-garbage ignori nealfabetajn signojn dum malkodado
-w, --wrap=NOMBRO faldi koditajn liniojn post NOMBRO (defaŭlte 76)
da signoj; uzu 0 por malŝalti linifaldadon

Translated by Benno Schulenberg
XXX -- Please don't use periods; use semicolons.
Located in src/basenc.c:140
172 of 1638 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.