Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
183192 of 2345 results
183.
%(worker_name)s value of %(workers)d is invalid, must be greater than 0.
El valor %(worker_name)s de %(workers)d no es válido, debe ser mayor que 0.
Translated by Eduardo Gonzalez
Located in cinder/service.py:382
184.
serve() can only be called once
serve() sólo se puede llamar una vez
Translated by Eduardo Gonzalez
Located in cinder/service.py:368
185.
Unable to find ssh_hosts_key_file: %s
No se puede encontrar ssh_hosts_key_file: %s
Translated by Eduardo Gonzalez
Located in cinder/ssh_utils.py:76
186.
Secondary ssh hosts key file %(kwargs)s will be loaded along with %(conf)s from /etc/cinder.conf.
(no translation yet)
Located in cinder/ssh_utils.py:82
187.
Specify a password or private_key
Especifique una contraseña o private_key
Translated by Eduardo Gonzalez
Located in cinder/utils.py:213
188.
Error connecting via ssh: %s
Error al conectar mediante ssh: %s
Translated by Eduardo Gonzalez
Located in cinder/utils.py:229
189.
Can not translate %s to integer.
No se puede traducir %s a un entero.
Translated by Eduardo Gonzalez
Located in cinder/utils.py:97
190.
May specify only one of %s
Puede especificar solo uno de %s
Translated by Eduardo Gonzalez
Located in cinder/utils.py:128
191.
Invalid backend: %s
backend inválido: %s
Translated by Ell
Located in cinder/utils.py:413
192.
Volume driver %s not initialized
(no translation yet)
Located in cinder/utils.py:760
183192 of 2345 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Carlos, Eduardo Gonzalez, Ell, Eugènia Torrella, Oscar Fabian Prieto Gonzalez, Paco Molinero, gabbo_hey.