Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
111119 of 119 results
111.
Open
Mở
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/menus.ui:6
112.
Save _As…
Lưu _dạng…
Translated and reviewed by Phan Trọng Khanh
Located in data/menus.ui:11
113.
Move to _Trash
Chuyển vào _thùng rác
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/menus.ui:16
114.
Delete
Xóa
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in data/menus.ui:21
115.
Record a video using a webcam
Quay phim dùng một webcam
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/cheese-window.vala:1413
116.
Take multiple photos using a webcam
Chụp nhiều ảnh dùng webcam
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/cheese-window.vala:1419
117.
Choose an Effect
Chọn một hiệu ứng
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/cheese-window.vala:1431
118.
Record a Video
Quay phim
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/cheese-window.vala:1442
119.
Take Multiple Photos
Chụp nhiều ảnh
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
| msgid "Take _Multiple Photos"
Located in src/cheese-window.vala:1446
111119 of 119 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Phan Trọng Khanh, Trần Ngọc Quân, Vu Do Quynh.