Ubuntu
cheese package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “cheese”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
22 → 31 of 119 results First • • • Last
22.
Webcam
Veb kamerica
Translated by stalker
Located in data/cheese-prefs.ui:140 libcheese/cheese-fileutil.c:283 libcheese/cheese-fileutil.c:303
23.
Brightness
Osvetljenost
Translated by stalker
Located in data/cheese-prefs.ui:159
24.
Saturation
Zasićenost
Translated by Мирослав Николић
Located in data/cheese-prefs.ui:174
25.
Hue
Nijansa
Translated by stalker
Located in data/cheese-prefs.ui:189
26.
Contrast
Kontrast
Translated by stalker
Located in data/cheese-prefs.ui:280
27.
Image
Slika
Translated by Мирослав Николић
Located in data/cheese-prefs.ui:298
28.
Shutter
Blenda
Translated by Мирослав Николић
Located in data/cheese-prefs.ui:324
29.
_Countdown
_Odbrojavaj
Translated by Мирослав Николић
Located in data/cheese-prefs.ui:338
30.
Fire _flash
Okini _blic
Translated by Мирослав Николић
| msgid "Fire _Flash"
Located in data/cheese-prefs.ui:358
31.
Burst mode
Rafalni režim
Translated by stalker
Located in data/cheese-prefs.ui:394
22 → 31 of 119 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: stalker, Горан Ракић, Марко М. Костић, Мирослав Николић.