Translations by Мирослав Николић
Мирослав Николић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
105. |
Stop recording
|
|
2014-02-19 |
Zaustavite snimanje
|
|
106. |
Record a video
|
|
2014-02-19 |
Snimite video
|
|
107. |
Stop taking pictures
|
|
2014-02-19 |
Zaustavite pravljenje slika
|
|
108. |
Take multiple photos
|
|
2014-02-19 |
Snimite više fotki
|
|
109. |
No effects found
|
|
2014-02-19 |
Nisam pronašao efekte
|
|
110. |
There was an error playing video from the webcam
|
|
2014-02-19 |
Došlo je do greške puštanja snimka sa veb kamere
|
|
111. |
Open
|
|
2014-02-19 |
Otvori
|
|
112. |
Save _As…
|
|
2014-02-19 |
Sačuvaj _kao…
|
|
115. |
Record a video using a webcam
|
|
2014-02-19 |
Snimite video koristeći veb kamericu
|
|
116. |
Take multiple photos using a webcam
|
|
2014-02-19 |
Snimite više fotki koristeći veb kamericu
|
|
117. |
Choose an Effect
|
|
2014-05-29 |
Izaberite efekat
|
|
118. |
Record a Video
|
|
2014-05-29 |
Snimite video
|
|
119. |
Take Multiple Photos
|
|
2014-02-19 |
Snimi više fotki
|