Ubuntu
cheese package

Browsing Slovak translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “cheese”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3 → 12 of 119 results First • • • Last
3.
_Help
_Pomocník
Translated by Pavol Klačanský
menu item
Located in data/cheese-prefs.ui:13 data/headerbar.ui:21
4.
_About
_O programe
Translated by Pavol Klačanský
menu item
Located in ../data/menus.ui.h:4
5.
_Quit
U_končiť
Translated by Pavol Klačanský
menu item
Located in ../data/menus.ui.h:5
6.
Photo mode
Režim fotografií
Translated by Pavol Klačanský
GtkToggleButton tooltip
Located in data/cheese-main-window.ui:52
7.
Photo
Fotografia
Translated by Grešák Michal
menu item | msgid "_Photo"
Located in data/cheese-main-window.ui:53
8.
Video mode
Režim videa
Translated by Pavol Klačanský
GtkToggleButton tooltip
Located in data/cheese-main-window.ui:65
9.
Video
Video
Translated by Grešák Michal
menu item | msgid "_Video"
Located in data/cheese-main-window.ui:66
10.
Photo burst mode
Režim sekvenčného snímania
Translated by Pavol Klačanský
GtkToggleButton tooltip
Located in data/cheese-main-window.ui:77
11.
Burst
Sekvenčné snímanie
Translated by Dusan Kazik
menu item | msgid "_Burst"
Located in data/cheese-main-window.ui:78
12.
Take a photo using a webcam
Zosníma[nbsp]fotografiu použitím webovej kamery
Translated by Pavol Klačanský
* https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695459 GtkButton tooltip; dialog title
Located in data/cheese-main-window.ui:107 src/cheese-window.vala:1409
3 → 12 of 119 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Dusan Kazik, Grešák Michal, Pavol Klačanský.