|
15.
|
|
|
_Effects
|
|
|
|
_Efekty
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
GtkButton
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:157
|
|
16.
|
|
|
Navigate to the next page of effects
|
|
|
|
Presunie na ďalšiu stranu s efektami
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:170
|
|
17.
|
|
|
Leave fullscreen mode and go back to windowed mode
|
|
|
|
Opustí celoobrazovkový režim
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
data/cheese-main-window.ui:192
|
|
18.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Nastavenia
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
GtkDialog title
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:7
|
|
19.
|
|
|
Device
|
|
|
|
Zariadenie
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
GtkLabel label
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:51
|
|
20.
|
|
|
Photo resolution
|
|
|
|
Rozlíšenie fotografie
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
GtkLabel label
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:66
|
|
21.
|
|
|
Video resolution
|
|
|
|
Rozlíšenie videa
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
GtkLabel label
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:81
|
|
22.
|
|
|
Webcam
|
|
|
|
Webová kamera
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
tab
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:140 libcheese/cheese-fileutil.c:283
libcheese/cheese-fileutil.c:303
|
|
23.
|
|
|
Brightness
|
|
|
|
Jas
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
GtkLabel label
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:159
|
|
24.
|
|
|
Saturation
|
|
|
|
Sýtosť
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
GtkLabel label
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:174
|