|
|
101.
|
|
|
Could not move %s to trash
|
|
|
|
|
Não foi possível mover %s para a lixeira
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:333
|
|
|
102.
|
|
|
Save File
|
|
|
Nothing selected.
|
|
|
|
|
Salvar arquivo
|
|
Translated by
Djavan Fagundes
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:358
|
|
|
103.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
Salvar
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:362
|
|
|
104.
|
|
|
Could not save %s
|
|
|
|
|
Não foi possível salvar %s
|
|
Translated by
Djavan Fagundes
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:392
|
|
|
105.
|
|
|
Stop recording
|
|
|
|
|
Parar a gravação
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:813
|
|
|
106.
|
|
|
Record a video
|
|
|
|
|
Gravar um vídeo
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:828
|
|
|
107.
|
|
|
Stop taking pictures
|
|
|
FIXME: Set the effects action to be inactive.
|
|
|
|
|
Parar captura de fotos
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:863
|
|
|
108.
|
|
|
Take multiple photos
|
|
|
|
|
Tirar várias fotos
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:886
|
|
|
109.
|
|
|
No effects found
|
|
|
|
|
Nenhum efeito localizado
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:1080
|
|
|
110.
|
|
|
There was an error playing video from the webcam
|
|
|
|
|
Ocorreu um erro ao reproduzir o vídeo a partir da webcam
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
src/cheese-window.vala:1204
|
