Ubuntu
cheese package

Browsing Oriya translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “cheese”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
4 → 13 of 119 results First • • • Last
4.
_About
ବିବରଣୀ (_A)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../data/menus.ui.h:4
5.
_Quit
ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ (_Q)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in ../data/menus.ui.h:5
6.
Photo mode
ଫଟୋ ଅବସ୍ଥା
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/cheese-main-window.ui:52
7.
Photo
ଫୋଟୋ
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "_Photo"
Located in data/cheese-main-window.ui:53
8.
Video mode
ଭିଡିଓ ଅବସ୍ଥା
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/cheese-main-window.ui:65
9.
Video
ଭିଡିଓ
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "_Video"
Located in data/cheese-main-window.ui:66
10.
Photo burst mode
ଫୋଟୋ ବିଚ୍ଛୁରଣ ଅବସ୍ଥା
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/cheese-main-window.ui:77
11.
Burst
ବିଚ୍ଛୁରଣ
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "_Burst"
Located in data/cheese-main-window.ui:78
12.
Take a photo using a webcam
ୱେବକ୍ୟାମ ସହାୟତାରେ ଗୋଟିଏ ଫଟୋ ନିଅନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "Take a photo"
Located in data/cheese-main-window.ui:107 src/cheese-window.vala:1409
13.
Navigate to the previous page of effects
ପ୍ରଭାବଗୁଡ଼ିକର ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/cheese-main-window.ui:133
4 → 13 of 119 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri.