Ubuntu
cheese package

Browsing Galician translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “cheese”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
24 → 33 of 119 results First • • • Last
24.
Saturation
Saturación
Translated by susinho
Located in data/cheese-prefs.ui:174
25.
Hue
Matiz
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
Ton
Suggested by Antón Méixome
Located in data/cheese-prefs.ui:189
26.
Contrast
Contraste
Translated by Antón Méixome
Located in data/cheese-prefs.ui:280
27.
Image
Imaxe
Translated by Fran Diéguez
Located in data/cheese-prefs.ui:298
28.
Shutter
Obturador
Translated by Fran Diéguez
Located in data/cheese-prefs.ui:324
29.
_Countdown
_Conta atrás
Translated by Fran Diéguez
Located in data/cheese-prefs.ui:338
30.
Fire _flash
Disparar _flash
Translated by Fran Diéguez
Located in data/cheese-prefs.ui:358
31.
Burst mode
Modo de ráfaga
Translated by Fran Diéguez
Located in data/cheese-prefs.ui:394
32.
Number of photos
Número de fotos
Translated by Antón Méixome
Located in data/cheese-prefs.ui:412
33.
Delay between photos (seconds)
Atraso entre fotos (segundos)
Translated by Antón Méixome
Located in data/cheese-prefs.ui:427
24 → 33 of 119 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Miguel Anxo Bouzada, susinho.