|
|
19.
|
|
|
Contains the name of the favourite burn engine suite installed. It will be used if possible.
|
|
|
|
|
មានឈ្មោះនៃឈុតម៉ាស៊ីនដុតសំណព្វដែលត្រូវបានដំឡើង ។ វានឹងត្រូវបានប្រើ ប្រសិនបើអាចធ្វើបាន ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:9
|
|
|
20.
|
|
|
White list of additional plugins to use
|
|
|
|
|
បញ្ជីកម្មវិធីជំនួយបន្ថែមដែលត្រូវប្រើ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:10
|
|
|
21.
|
|
|
Contains the list of additional plugins Brasero will use to burn discs. If set to NULL, Brasero will load them all.
|
|
|
|
|
មានបញ្ជីកម្មវិធីជំនួយបន្ថែម Brasero នឹងប្រើពួកវាសម្រាប់ដុតថាស ។ ប្រសិនបើកំណត់ទៅជាគ្មានសោះ Brasero នឹងផ្ទុកពួកវាទាំងអស់ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:11
|
|
|
22.
|
|
|
Enable the "-immed" flag with cdrecord
|
|
|
|
|
បើកទង់ជាតិ "-immed" ដែលមាន cdrecord
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:12
|
|
|
23.
|
|
|
Whether to use the "-immed" flag with cdrecord. Use with caution (set to true) as it's only a workaround for some drives/setups.
|
|
|
|
|
ថាតើត្រូវប្រើទង់ជាតិ "-immed" ដែលមាន cdrecord ដែរឬទេ ។ ប្រើដោយប្រុងប្រយ័ត្ន (កំណត់ទៅជាពិត) ដោយសារតែវាជាវិធីសាស្ត្រសាកល្បងតែមួយគត់សម្រាប់ដ្រាយ/ការរៀបចំមួយចំនួន ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:13
|
|
|
24.
|
|
|
Whether to use the "-use-the-force-luke=dao" flag with growisofs
|
|
|
|
|
ថាតើត្រូវប្រើទង់ជាតិ "-use-the-force-luke=dao" ដែលមាន growisofs ដែរឬទេ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:14
|
|
|
25.
|
|
|
Whether to use the "-use-the-force-luke=dao" flag with growisofs. Set to false, brasero won't use it; it may be a workaround for some drives/setups.
|
|
|
|
|
ថាតើត្រូវប្រើទង់ជាតិ "-use-the-force-luke=dao" ដែលមាន growisofs ដែរឬទេ ។ កំណត់ទៅជា មិនពិត brasero នឹងមិនប្រើវាទេ វាអាចជាវិធីសាស្ត្រសាកល្បងសម្រាប់ដ្រាយ/ការរៀបចំមួយចំនួន ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:15
|
|
|
26.
|
|
|
Used in conjunction with the "-immed" flag with cdrecord
|
|
|
|
|
ត្រូវប្រើរួមគ្នាជាមួយទង់ជាតិ "-immed" ដែលមាន cdrecord
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:16
|
|
|
27.
|
|
|
Used in conjunction with the "-immed" flag with cdrecord.
|
|
|
|
|
ត្រូវប្រើរួមគ្នាជាមួយទង់ជាតិ "-immed" ដែលមាន cdrecord ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:17
|
|
|
28.
|
|
|
Whether to use the "--driver generic-mmc-raw" flag with cdrdao
|
|
|
|
|
ថាតើត្រូវប្រើទង់ជាតិ "--driver generic-mmc-raw" ដែលមាន cdrdao ដែរឬទេ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:18
|
