Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1113 of 13 results
1342.
[tab]vma: Hint/Ord Member-Name Bound-To
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]vma: Tips/Ordn Medlemsnamn Bundet-till
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
[tab]vma: Tips/Ordn Medlemsnamn Bundet till
Suggested by Christian Rose
Located in peXXigen.c:1393 peXXigen.c:1393
1359.
[tab]Ordinal Table [tab][tab][tab]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]Ordningstaltabell [tab][tab][tab]
Translated by Josef Andersson
In upstream:
[tab]Ordningstalstabell [tab][tab][tab]
Suggested by Christian Rose
Located in peXXigen.c:1706 peXXigen.c:1706
1360.

Export Address Table -- Ordinal Base %ld
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Exportadresstabell -- Ordningsbas %ld
Translated by Josef Andersson
In upstream:

Exportadresstabell -- Orningsbas %ld
Suggested by Christian Rose
Located in peXXigen.c:1720 peXXigen.c:1720
1113 of 13 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Christian Rose, Christoffer Johansson, Daniel Nylander, Gustaf Klinga, Josef Andersson, Mikael Hamre, Niklas Gertoft, Niklas Norstedt, Thomas Augustsson, philip.