Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
716 of 57 results
7.
Which type of chart should be displayed.
Vrsta grafika koji će biti prikazan.
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.baobab.gschema.xml:21
8.
Window size
Veličina prozora
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.baobab.gschema.xml:25
9.
The initial size of the window
Početna veličina prozora
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.baobab.gschema.xml:26
10.
Window state
Stanje prozora
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.baobab.gschema.xml:30
11.
The GdkWindowState of the window
Stanje prozora Gdk prozora
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.baobab.gschema.xml:31
12.
Print version information and exit
Ispisuje podatke o izdanju i izlazi
Translated by Мирослав Николић
Located in src/baobab-application.vala:34
13.
- Disk Usage Analyzer
— Analizer iskorišćenosti diska
Translated by Мирослав Николић
Located in ../src/baobab-application.vala:106
14.
%d item
%d items
%d stavka
Translated by Мирослав Николић
%d stavke
Translated by Мирослав Николић
%d stavki
Translated by Мирослав Николић
Located in src/baobab-cellrenderers.vala:34
15.
Maximum depth
Najveća dubina
Translated by Мирослав Николић
Located in ../src/baobab-chart.c:186
16.
The maximum depth drawn in the chart from the root
Najveća dubina koja se iscrtava u grafikonu počev od korena
Translated by Мирослав Николић
Located in ../src/baobab-chart.c:187
716 of 57 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мирослав Николић.