|
|
137.
|
|
|
Could not create audioresample plugin
|
|
|
|
|
Az audioresample bővítmény létrehozása nem sikerült
|
|
Translated by
Chow Loong Jin
|
|
|
|
Located in
../libbanshee/banshee-transcoder.c:270
../src/Backends/Banshee.GStreamerSharp/Banshee.GStreamerSharp/Transcoder.cs:73
|
|
|
138.
|
|
|
Could not create encoding pipeline
|
|
|
|
|
A kódoló adatcsatorna nem hozható létre
|
|
Translated and reviewed by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../libbanshee/banshee-transcoder.c:276
|
|
|
139.
|
|
|
Could not get sink pad from encoder
|
|
|
|
|
A kódolóból nem kérhető le a nyelő
|
|
Translated and reviewed by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../libbanshee/banshee-transcoder.c:282
../src/Backends/Banshee.GStreamerSharp/Banshee.GStreamerSharp/Transcoder.cs:85
|
|
|
140.
|
|
|
Could not construct pipeline
|
|
|
|
|
Az adatcsatorna létrehozása nem sikerült
|
|
Translated and reviewed by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../libbanshee/banshee-transcoder.c:345
../src/Backends/Banshee.GStreamerSharp/Banshee.GStreamerSharp/Transcoder.cs:269
|
|
|
141.
|
|
|
Write CD...
|
|
|
|
|
CD írása…
|
|
Translated and reviewed by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../src/Backends/Banshee.Gnome/Banshee.GnomeBackend/Brasero.cs:65
|
|
|
142.
|
|
|
Write selected tracks to an audio CD
|
|
|
|
|
Kiválasztott számok hang CD-re írása
|
|
Translated and reviewed by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../src/Backends/Banshee.Gnome/Banshee.GnomeBackend/Brasero.cs:66
|
|
|
143.
|
|
|
Could not write CD
|
|
|
|
|
A CD írása nem sikerült
|
|
Translated and reviewed by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../src/Backends/Banshee.Gnome/Banshee.GnomeBackend/Brasero.cs:105
|
|
|
144.
|
|
|
Brasero could not be started
|
|
|
|
|
A Brasero nem indítható
|
|
Translated and reviewed by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../src/Backends/Banshee.Gnome/Banshee.GnomeBackend/Brasero.cs:106
|
|
|
145.
|
|
|
Fullscreen video playback active
|
|
|
|
|
Teljes képernyős videolejátszás aktív
|
|
Translated and reviewed by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../src/Backends/Banshee.Gnome/Banshee.GnomeBackend/GnomeScreensaverManager.cs:81
|
|
|
146.
|
|
|
Could not find an encoder for ripping.
|
|
|
|
|
Nem található kódoló a beolvasáshoz.
|
|
Translated and reviewed by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
../src/Backends/Banshee.GStreamer/Banshee.GStreamer/AudioCdRipper.cs:89
../src/Backends/Banshee.GStreamerSharp/Banshee.GStreamerSharp/AudioCdRipper.cs:96
|
