Ubuntu
banshee package

Browsing Hungarian translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “banshee”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1214 → 1223 of 1543 results First • • • Last
1214.
Enable song reporting From Device
Számok jelentésének engedélyezése az eszközről
Translated by Gabor Kelemen
| msgid "Enable song reporting"
Located in ../src/Extensions/Banshee.Lastfm/Banshee.Lastfm.Audioscrobbler/AudioscrobblerService.cs:153
1215.
Scrobbling from device
Beküldés az eszközről
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../src/Extensions/Banshee.Lastfm/Banshee.Lastfm.Audioscrobbler/AudioscrobblerService.cs:402
1216.
Scrobbling from device...
Beküldés az eszközről…
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../src/Extensions/Banshee.Lastfm/Banshee.Lastfm.Audioscrobbler/AudioscrobblerService.cs:403
1217.
Processing track {0} of {1} ...
{1}/{0} szám feldolgozása…
Translated by Gabor Kelemen
| msgid "Removing track {0} of {1}"
Located in ../src/Extensions/Banshee.Lastfm/Banshee.Lastfm.Audioscrobbler/AudioscrobblerService.cs:414
1218.
Connect
Csatlakozás
Translated and reviewed by Robert Ancell
Located in ../src/Extensions/Banshee.Lastfm/Banshee.Lastfm/LastfmActions.cs:66
1219.
View on Last.fm
Megjelenítés a last.fm-en
Translated and reviewed by Robert Ancell
Located in ../src/Extensions/Banshee.Lastfm/Banshee.Lastfm/LastfmActions.cs:74 ../src/Extensions/Banshee.Lastfm/Banshee.Lastfm/LastfmActions.cs:98 ../src/Extensions/Banshee.Lastfm/Banshee.Lastfm/LastfmActions.cs:113
1220.
View this artist's Last.fm page
Az előadó last.fm oldalának megjelenítése
Translated and reviewed by Robert Ancell
Located in ../src/Extensions/Banshee.Lastfm/Banshee.Lastfm/LastfmActions.cs:75
1221.
View Artist on Wikipedia
Előadó megjelenítése a Wikipedián
Translated and reviewed by Robert Ancell
Located in ../src/Extensions/Banshee.Lastfm/Banshee.Lastfm/LastfmActions.cs:78
1222.
Find this artist on Wikipedia
Az előadó megkeresése a Wikipedián
Translated and reviewed by Robert Ancell
Located in ../src/Extensions/Banshee.Lastfm/Banshee.Lastfm/LastfmActions.cs:79
1223.
View Artist's Videos
Előadó videóinak megjelenítése
Translated and reviewed by Robert Ancell
Located in ../src/Extensions/Banshee.Lastfm/Banshee.Lastfm/LastfmActions.cs:86
1214 → 1223 of 1543 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Bence Lukács, Chow Loong Jin, Gabor Kelemen, Richard Somlói, Robert Ancell, Zoltan Faludi.