Ubuntu
atk1.0 package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “atk10”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
59 → 68 of 169 results First • • • Last
59.
slider
lisièra
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in atk/atkobject.c:149
60.
split pane
panèl devesible
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in atk/atkobject.c:150
61.
spin button
boton de reglatge
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in atk/atkobject.c:151
62.
statusbar
barra d'estat
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
(not translated yet)
Located in atk/atkobject.c:152
63.
table
tablèu
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in atk/atkobject.c:153
64.
table cell
cellula de tablèu
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in atk/atkobject.c:154
65.
table column header
entèsta de colomna de tablèu
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in atk/atkobject.c:155
66.
table row header
entèsta de linha de tablèu
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in atk/atkobject.c:156
67.
tear off menu item
element de menú destacable
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in atk/atkobject.c:157
68.
terminal
consòla
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
terminal
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in atk/atkobject.c:158
59 → 68 of 169 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).