|
|
158.
|
|
|
Only one file name may be specified.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:980
|
|
|
159.
|
|
|
Could not open the file "%s" for reading
|
|
|
|
|
"%s" файлыг уншихаар нээж чадсангүй
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:990
|
|
|
160.
|
|
|
Invalid keymapping: %s
|
|
|
|
|
Хүчингүй түлхүүр сонголт: %s
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:1003
|
|
|
161.
|
|
|
Could not open the file "%s" for writing. File not saved.
|
|
|
|
|
"%s" файлыг бичихээр нээж чадсангүй. Файл хадгалагдсангүй.
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:1029
|
|
|
162.
|
|
|
Ignore
|
|
|
|
|
Үл хэрэгс
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:1042
|
|
|
163.
|
|
|
Ignore all
|
|
|
|
|
Бүгдийг үл хэрэгс
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:1043
|
|
|
164.
|
|
|
Replace
|
|
|
|
|
Орлуул
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:1044
|
|
|
165.
|
|
|
Replace all
|
|
|
|
|
Бүгдийг орлуул
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:1045
|
|
|
166.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
Нэм
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:1046
|
|
|
167.
|
|
|
Add Lower
|
|
|
|
|
Жижиг үсгээр нэмэх
|
|
Translated and reviewed by
Sanlig Badral
|
|
|
|
Located in
prog/aspell.cpp:1047
|
