|
|
82.
|
|
|
Malformed override %s line %llu #3
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ftparchive/override.cc:88 ftparchive/override.cc:191
|
|
|
83.
|
|
|
Failed to read the override file %s
|
|
|
|
|
%s override 파일을 읽는데 실패했습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
ftparchive/override.cc:127 ftparchive/override.cc:201
|
|
|
84.
|
|
|
Unknown compression algorithm '%s'
|
|
|
|
|
'%s' 압축 알고리즘을 알 수 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:73
|
|
|
85.
|
|
|
Compressed output %s needs a compression set
|
|
|
|
|
압축된 출력 %s에는 압축 세트가 필요합니다
|
|
Translated by
Eungkyu Song
|
|
Reviewed by
Sunjae Park
|
| In upstream: |
|
압축된 출력물 %s에는 압축 세트가 필요합니다
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:103
|
|
|
86.
|
|
|
Failed to create IPC pipe to subprocess
|
|
|
|
|
하위 프로세스에 대한 IPC 파이프를 만드는데 실패했습니다
|
|
Translated by
Eungkyu Song
|
|
Reviewed by
Sunjae Park
|
|
|
|
Located in
methods/rsh.cc:120
|
|
|
87.
|
|
|
Failed to create FILE*
|
|
|
|
|
FILE*를 만드는데 실패했습니다
|
|
Translated by
Eungkyu Song
|
|
Reviewed by
Sunjae Park
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:196
|
|
|
88.
|
|
|
Failed to fork
|
|
|
|
|
fork에 실패했습니다
|
|
Translated by
Eungkyu Song
|
|
Reviewed by
Sunjae Park
|
| In upstream: |
|
fork하는데 실패했습니다
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:199
|
|
|
89.
|
|
|
Compress child
|
|
|
|
|
압축 하위 프로세스
|
|
Translated by
Sunjae Park
|
|
Reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:213
|
|
|
90.
|
|
|
Internal error, failed to create %s
|
|
|
|
|
내부 오류, %s 만드는데 실패했습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:236
|
|
|
91.
|
|
|
IO to subprocess/file failed
|
|
|
|
|
하위 프로세스/파일 입출력에 실패했습니다
|
|
Translated and reviewed by
Seonghun Lim
|
| In upstream: |
|
하위 프로세스/파일에 입출력하는데 실패했습니다
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:404
|
