Browsing Galician translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.

• Download translation
• Translation details

636 → 636 of 636 results First • Previous • Next • Last
	636.	English:		Usage: apt-sortpkgs [options] file1 [file2 ...] apt-sortpkgs is a simple tool to sort package files. The -s option is used to indicate what kind of file it is. Options: -h This help text -s Use source file sorting -c=? Read this configuration file -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Galician:				Emprego: apt-sortpkgs [opcións] fich1 [fich2 ...] apt-sortpkgs é unha ferramenta simple para ordenar ficheiros de paquetes. A opción -s emprégase para indicar o tipo de ficheiro que é. Opcións: -h Este texto de axuda -s Emprega ordenamento por ficheiros fonte -c=? Le este ficheiro de configuración -o=? Estabelece unha opción de configuración; por exemplo, -o dir::cache=/tmp
				Translated by Miguel Anxo Bouzada on 2011-06-29
				Reviewed by Miguel Anxo Bouzada on 2011-09-22
				Located in cmdline/apt-sortpkgs.cc:153

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Jacobo Tarrio, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Xosé, mvillarino.